Skip to content

Medieval Market

Travel in time to joyful, bright and exciting Middle Ages!

Suomeksi ▪ På svenska ▪ In English

News
Programme 2021
Vendors
Info
Contact
Media
Laboratorio 1400

Forms

Supporting members

Supporting member form (.docx)
Supporting member form (.pdf)

Vendors

Please find the application form for Vendors here.

Facebook

Keskiaikaiset markkinat is feeling excited.

2 months ago

Hienoja uutisia!

Kiitos Turun kaupunki - Åbo stad - City of Turku ja kaupunginvaltuusto hienosta ja tärkeästä kulttuuripäätöksestä.

Eilen kokoontunut Turun kaupunginvaltuusto päätti, että kaupunki ostaa Rettigin kiinteistön taiteilijoiden ja luovien alojen käyttöön. Kiinteistön hankintaa ja hallintaa varten perustetaan kiinteistöyhtiö ja käytännön toiminnasta vastaa Pro Manillasäätiö.

🥰 Me täällä Vanhalla Suurtorilla odotetaan jo innolla Taiteiden Taloa ja uusia naapureita, lämpimästi tervetuloa 🥰

Alla kuva sisartapahtumamme Vanhan Suurtorin Joulumarkkinat markkinanäytelmästä, jonka myötä saamme tutustua Suurtorin alueen mielenkiintoiseen historiaan! Mukana menossa myös Rettigin tupakkienkelei. (Kuva: Erman Mete) ... See MoreSee Less

View on Facebook

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Keskiaikaiset markkinat

3 months ago

Muotivinkki Ravattulasta ❤️ ... See MoreSee Less

View on Facebook

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Keskiaikaiset markkinat

5 months ago

Nyt kun ❤Keskiaikaiset markkinat❤ on vietetty ja ❄Vanhan Suurtorin Joulumarkkinat❄ vielä hetken aikaa odottelevat vuoroaan, Turun Suurtorin keskiaika -yhdistyksen toimisto sulkeutuu kesätauon 14.7.–10.8. ajaksi.

Toivotamme rentouttavaa kesää teille kaikille, ja markkina-asioissa meidät tavoittaa taas elokuun puolivälistä eteenpäin.☀ ... See MoreSee Less

View on Facebook

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Instagram

kmturku

Nyt kun ❤Keskiaikaiset markkinat❤ on vietetty

Nyt kun ❤Keskiaikaiset markkinat❤ on vietetty ja ❄Vanhan Suurtorin Joulumarkkinat❄ vielä hetken aikaa odottelevat vuoroaan, Turun Suurtorin keskiaika -yhdistyksen toimisto sulkeutuu kesätauon 14.7.–10.8. ajaksi.

Toivotamme rentouttavaa kesää teille kaikille, ja markkina-asioissa meidät tavoittaa taas elokuun puolivälistä eteenpäin.☀

Tuntuuko sinusta, että ☁️Keskiaikaiset markki

Tuntuuko sinusta, että ☁️Keskiaikaiset markkinat☁️ lipuivat ohi kuin suvituulen kuljettama poutapilvi Vanhan Suurtorin yllä ja kaikkea hienoa ohjelmaa jäi näkemättä?

Ei hätää! Pääset katsomaan valtaosan ohjelmasta vielä jälkeenpäinkin sivulla http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi. Bonuksena alasivulta löytyy myös kesän 2020 verkko-ohjelma.

Keskiaikaiset markkinat viettää 25-vuotisjuhlavuottaan. Lukuisat markkinoiden ystävät ovat lähettäneet onnittelunsa, ja moni on samalla myös jakanut hauskoja muistojaan kuluneilta vuosilta. Onnitteluvideot on koottu tänne: http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi/25-vuotisonnittelut.

Kun kesäinen taivas tummuu, vesi ryöppyää ja salamat ryskyvät eikä ulkoilu innosta, tervetuloa Keskiaikaisille markkinoille verkkoon!

Kuva: Aarni Riitasointu

❤JUHLA-ALE!❤ Keskiaikaisten markkinoiden 25-vu

❤JUHLA-ALE!❤ Keskiaikaisten markkinoiden 25-vuotisjuhlavuoden kunniaksi voit nyt ostaa PUOLEEN HINTAAN Keskiaikaiset markkinat 25 vuotta -paidan 10 eurolla ja muistikirjan 3,50 eurolla. Tarjous on voimassa vain 15.7. asti‼️ Tartu siis toimeen ennen kuin haluamasi tuote tai koko on loppuunmyyty.

☀️Keskiaikaisia markkinoita vietettiin lämpim

☀️Keskiaikaisia markkinoita vietettiin lämpimissä tunnelmissa☀️

Turun Vanhan Suurtorin kupeessa Brinkkalan ja Teinin pihalla elettiin keskiaikaa neljän tapahtumapäivän ajan 1.‒4.7.2021. Koronapandemian vuoksi sisäpihoilla järjestettiin ohjelmaa vain rajoitetulle yleisölle, jota paikan päällä oli yhteensä noin 1 800 henkeä.

Ohjelmanumeroista valtaosa tallennettiin, ja koosteet esityksistä jäävät verkkosivulle http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi myös niiden keskiajan ystävien katsottaviksi, jotka eivät päässeet paikan päälle Vanhan Suurtorin alueen sisäpihoille.

Yleisölle pääosin maksuttoman tapahtuman järjesti yleishyödyllinen yhdistys Turun Suurtorin keskiaika ry.

Yhdistys kiittää kaikkia tapahtuman kävijöitä, esiintyjiä, virtuaalitorin myyjiä, yhteistyökumppaneita ja talkoolaisia!

Keskiaikaiset markkinat järjestetään jälleen ensi vuonna 30.6.‒3.7.2022. Näkemisiin vuoden päästä!

Oletko kiinnostunut pyhiinvaeltamisesta? Testiryhm

Oletko kiinnostunut pyhiinvaeltamisesta? Testiryhmämme Olavinpojat vaelsi kokeeksi Pyhän Olavin mannerreitin Lemun kirkolta Vanhalle Suurtorille. Vaellusraportin ja vinkkejä voit lukea täältä:
http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi/terveisia-pyhiinvaellukselta

Tuomiokirkossa muuten toimii kesän ajan pop up -pyhiinvaelluskeskus. Sieltä saat tietoa eri reiteistä, joita Turun ympäristössä onkin jo aika monta.

Keskiaikaisten markkinoiden ☀️päätöspäivä

Keskiaikaisten markkinoiden ☀️päätöspäivä☀️ pyörähtää käyntiin edelleen aurinkoisissa ja helteisissä tunnelmissa! Markkinatorilla hyöritään Facebookissa klo 10–20, ja myyjien tuotteita löydät sivun kuva-albumeista. Tervetuloa ostoksille! Tänä vuonna Vanhalla Suurtorilla ei ole markkinakojuja.

Paikan päällä on ohjelmaa Brinkkalan ja Teinin sisäpihoilla klo 12–20 välillä. Tilan rajallisuuden vuoksi markkinoille on tänä vuonna ennakkoilmoittautuminen. Kaikki ohjelmaosiot on täyteenvarattu. Ilman varausta pääset kuitenkin kuuntelemaan Tuhkatarhaa ravintola Pinellan terassille klo 17 alkaen.

Jos olet varannut paikan ja tiedät, ettet ole tulossa, pyytäisimme sinua ystävällisesti perumaan varauksesi varausjärjestelmän kautta, jolloin paikka vapautuu jonossa olevalle.

Ja hei, kun tulet tapahtumaan, muistathan pandemia-ajan perusjutut:
✅ Vältäthän tarpeetonta lähikontaktia.
✅ Huolehdithan käsihygieniasta.
✅ Yski ja aivasta nenäliinaan tai kyynärtaipeeseen.
✅ Suosittelemme kasvomaskia.
✅ Tule tapahtumaan vain terveenä.

Jos et pääse paikan päälle, ei hätää! Verkko-ohjelma rullaa markkinoiden Facebook-sivulla koko tapahtumapäivän ajan ja jää katsottavaksi sivulle http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi myös myöhemmin.

Tänään 3.7. vietetään kansainvälistä muovip

Tänään 3.7. vietetään kansainvälistä muovipussitonta päivää. Merkkipäivän tarkoituksena on kasvattaa huomiota ja ymmärrystä siitä valtavasta määrästä muovia, jonka kulutamme vuosittain ja josta suuri määrä päätyy roskana meriin. Suomessa kulutetaan vuosittain noin 55 muovikassia per henkilö.

Joka viikko ei kuitenkaan tarvitse ostaa uutta muovikassia, kun on käsillä kangaskassi. Keskiaikaisten markkinoiden infossa ja verkkokaupassa on myynnissä kuvan uutuus ja pari muuta mallia. Kassi on kevyt ja taittuu pieneen tilaan vaikkapa käsilaukkuun tai takin taskuun varakassiksi.

Memento manus lavare – Muista pestä kätesi – on käypä neuvo myös korona-ajan jälkeen.

Koko kassivalikoiman näet täältä: https://keskiaikaisetmarkkinat.mycashflow.fi/category/3/kangaskassit

Keskiaikaisten markkinoiden ☀️kolmas päivä☀️ pyörähtää käyntiin edellisiäkin aurinkoisemmissa ja helteisemmissä tunnelmissa! Markkinatorilla hyöritään Facebookissa klo 10–20, tervetuloa ostoksille! Tänä vuonna Suurtorilla ei ole markkinakojuja.

Paikan päällä on ohjelmaa Brinkkalan ja Teinin sisäpihoilla klo 12–21 välillä. Tilan rajallisuuden vuoksi markkinoille on tänä vuonna ennakkoilmoittautuminen. Tänään on vielä tilaa Teinin pihalla klo 13–15 ja 19–21 sekä Brinkkalan pihalla klo 18–20. Jos olet varannut paikan ja tiedät, ettet ole tulossa, pyytäisimme sinua ystävällisesti perumaan varauksesi varausjärjestelmän kautta, jolloin paikka vapautuu jonossa olevalle.

Huomioithan, että illan viimeiset ohjelmakokonaisuudet alkaen klo 18 ja 19 ovat maksullisia. Ohjelmatiedot ja linkin varausjärjestelmään löydät täältä: http://keskiaikaisetmarkkinat.fi/ohjelma-2021.

Markkinakojujen puuttuminen ei muuten tarkoita sitä, etteikö Keskiaikaisilla markkinoilla olisi tänäkin vuonna tarjolla ruokaa, virvokkeita ja käsityötä. Teinin pihalla palvelevat ravintolat Teini ja Löytö, Brinkkalan pihalla vegaaniherkkuja tarjoileva Kirjakahvila sekä tunnelmallisessa Porthaninpuistossa ravintola Pinella. Kaikki Brinkkalan sisäpihan taide- ja käsityöpuodit ovat avoinna. Lisäksi Turkuseura tarjoaa tapahtumavieraille alennuksen kaikista kirjoistaan.

Ja hei, kun tulet tapahtumaan, muistathan pandemia-ajan perusjutut:
✅ Vältäthän tarpeetonta lähikontaktia.
✅ Huolehdithan käsihygieniasta.
✅ Yski ja aivasta nenäliinaan tai kyynärtaipeeseen.
✅ Suosittelemme kasvomaskia.
✅ Tule tapahtumaan vain terveenä.

Jos et pääse paikan päälle, ei hätää! Verkko-ohjelma rullaa koko tapahtumapäivän ajan ja jää katsottavaksi myös myöhemmin.

Kuva: Joonatan Järvinen

Keskiaikaisten markkinoiden toista päivää viete

Keskiaikaisten markkinoiden toista päivää vietettiin ensimmäisen tavoin aurinkoisen helteisissä tunnelmissa. Ohjelman päätti Teinin pihalla esiintynyt Pekko Käppi, jonka jouhikko soi myös lauantai-iltana Brinkkalan pihalla.🎶

Kiitämme tästä päivästä kaikkia teitä markkinavieraita ja esiintyjiä paikan päällä ja verkossa sekä verkossa toimivan virtuaalitorin myyjiä. Huomenna taas nähdään!❤

Vinkkinä mainittakoon, että ❤️Keskiaikaisten

Vinkkinä mainittakoon, että ❤️Keskiaikaisten markkinoiden infokoju❤️ sijaitsee Vanhalla Suurtorilla, eikä missään muualla myydä yhtä hienoa käsidesiä! Tervetuloa ostoksille, kun tulet tapahtumaan tai liikut muuten vaan kulmilla.

Keskiaikaisten markkinoiden toinen päivä pyörä

Keskiaikaisten markkinoiden toinen päivä pyörähtää käyntiin! Markkinatorilla hyöritään Facebookissa klo 10–20, tervetuloa ostoksille! Tänä vuonna Suurtorilla ei ole markkinakojuja.

Ja ostoksista puheen ollen, Vanhalla Suurtorilla on Keskiaikaisten markkinoiden info, josta saa tietoa ilmaiseksi ja erinomaisen hienoja kannatustuotteita maksua vastaan. Ai miten niin hienoja? No katso vaikka itse: https://keskiaikaisetmarkkinat.mycashflow.fi

Paikan päällä on ohjelmaa Brinkkalan ja Teinin sisäpihoilla klo 12–21 välillä. Tilan rajallisuuden vuoksi markkinoille on tänä vuonna ennakkoilmoittautuminen. Tänään on vielä tilaa Teinin pihalla kaikissa ohjelmaosioissa ja Brinkkalan pihalla klo 18–20.

Huomioithan, että illan viimeiset ohjelmakokonaisuudet alkaen klo 18 ja 19 ovat maksullisia. Ohjelmatiedot ja linkin varausjärjestelmään löydät täältä: http://keskiaikaisetmarkkinat.fi/ohjelma-2021.

Ja hei, kun tulet tapahtumaan, muistathan pandemia-ajan perusjutut:
✅ Vältäthän tarpeetonta lähikontaktia.
✅ Huolehdithan käsihygieniasta.
✅ Yski ja aivasta nenäliinaan tai kyynärtaipeeseen.
✅ Suosittelemme kasvomaskia.
✅ Tule tapahtumaan vain terveenä.

Jos et pääse paikan päälle, ei hätää! Verkko-ohjelma rullaa koko tapahtumapäivän ajan ja jää katsottavaksi myös myöhemmin.

Turussa palattiin keskiaikaisen ohjelman pariin he

Turussa palattiin keskiaikaisen ohjelman pariin helteisessä säässä

Keskiaikaiset markkinat käynnistyivät Vanhan Suurtorin kupeessa Brinkkalan ja Teinin sisäpihalla aurinkoisissa ja helteisissä merkeissä. 25-vuotisjuhlaansa viettävät Keskiaikaiset markkinat järjestetään koronapandemian johdosta totuttua pienimuotoisemmin ilman markkinakojuja ja suurta markkinanäytelmää.

Sen sijaan yleisö sai ensimmäisenä markkinapäivänä nauttia nukketeatterista, musiikista, sirkuksesta ja tarinankerronnasta. Sisäpihojen rajallisen koon vuoksi tapahtuman ohjelmaosioihin on tänä vuonna käytössä ennakkoilmoittautuminen. Osa tulevien päivien ohjelmaosioista on jo varattu täyteen, mutta toisissa on vielä hyvin paikkoja saatavilla. Paikan päällä järjestettyä ohjelmaa täydentävät vilkkaasti käynnistynyt markkinamyynti verkossa ja muu verkko-ohjelma.

Sisäpihojen lisäksi ohjelma valtasi myös ravintola Pinellan terassin, kun keskiajan tutkijat Heta Aali, Reima Välimäki ja Tom Linkinen kertoivat ja keskustelivat keskiajan toisinajattelijoista ja -tekijöistä. Aiheet ulottuivat karkailevista merovingikuningattarista inkivisiittorin uhmaamiseen ja keskiaikaisiin homohäihin.

Keskiaikaiset markkinat jatkuvat perjantaina 2.7. klo 10.00 alkaen verkossa Keskiaikaisten markkinoiden Facebook-sivulla ja klo 12 alkaen Teinin ja Brinkkalan pihalla. Tapahtuma päättyy sunnuntaina 4.7.2021.

Keskiaikaiset markkinat järjestää voittoa tavoittelematon ja yleishyödyllinen yhdistys Turun Suurtorin keskiaika ry.

Nu spelar Ratatosk i Brinkala gård!🎶 Tai no mi

Nu spelar Ratatosk i Brinkala gård!🎶 Tai no mini-Ratatosk trion muodossa, mutta hyvältä kuulostaa. Tänään on keikka vielä klo 18, mutta tätä uupumatonta yhtyettä pääset kuulemaan myös pe, la ja su. Tsekkaa tarkemmat ajat sivulta keskiaikaisetmarkkinat.fi/ohjelma-2021 eller på sidan sv.keskiaikaisetmarkkinat/program-2021 på svenska.

Tänään on se kauan odotettu päivä, jolloin ❤Keskiaikaiset markkinat❤ starttaavat! Markkinatori pyörii Facebookissa joka päivä to–su klo 10–20, tervetuloa ostoksille!

Paikan päällä on ohjelmaa Brinkkalan ja Teinin sisäpihoilla klo 12–21 välillä. Tilan rajallisuuden vuoksi markkinoille on tänä vuonna ennakkoilmoittautuminen. Tänään on vielä tilaa Brinkkalan pihalla klo 18–20 sekä Teinin pihalla klo 16–18 ja 19–21. Ohjelmatiedot ja linkin varausjärjestelmään löydät täältä: http://keskiaikaisetmarkkinat.fi/ohjelma-2021.

Vanhalta Suurtorilta löytyy tuttuun tapaan markkinainfo, josta voit ostaa Keskiaikaisten markkinoiden omia huippuhienoja kannatustuotteita. Tänä vuonna Suurtorilla ei ole markkinakojuja.

Ja hei, kun tulet tapahtumaan, muistathan pandemia-ajan perusjutut:
✅ Vältäthän tarpeetonta lähikontaktia.
✅ Huolehdithan käsihygieniasta.
✅ Yski ja aivasta nenäliinaan tai kyynärtaipeeseen.
✅ Suosittelemme kasvomaskia.
✅ Tule tapahtumaan vain terveenä.

Jos et pääse paikan päälle, ei hätää! Verkko-ohjelma rullaa koko tapahtumapäivän ajan ja jää katsottavaksi myös myöhemmin.

Meitä ilahduttaa suuresti se, että koronaepidemi

Meitä ilahduttaa suuresti se, että koronaepidemia on Suomessa rauhoittunut ja voimme huomenna startata Keskiaikaiset markkinat taas paikan päällä. Koronaa ei ole kuitenkaan vielä voitettu, joten teemme kaikkemme sen leviämisen estämiseksi ja taataksemme markkinavieraillemme turvallisen käynnin Keskiaikaisilla markkinoilla.

Pidäthän siis mielessä edelleen ajankohtaiset perusohjeet:
↔️ Vältä lähikontaktia muihin ihmisiin.
🧴 Huolehdi hyvästä käsihygieniasta.
🤧 Yski ja aivasta nenäliinaan tai kyynärtaipeeseen.
😷 Suosittelemme kasvomaskin käyttöä.
❤ Tule tapahtumaan vain täysin terveenä.

Tarkemmat ohjeet löydät täältä: http://keskiaikaisetmarkkinat.fi/turvallinen-markkinavierailu-pandemia-aikana/
Kannattaa tutustua!

Kiinnostaako 1400-luvun reseptillä leivottu hedel

Kiinnostaako 1400-luvun reseptillä leivottu hedelmäinen lohipiiras tai kuminakakkuset? Tähän liittyen välitämme terveisiä ystävältämme Keskiaikaseura Unikankareelta:

"Tervehdimme Teitä, hyvät markkinavieraat, niin täältä Unikankareen mailta kuin kauempaa! Meillä on suuri ilo kutsua Teidät viettämään kanssamme Unikankareen ☘️Sydänkesän Juhlaa☘️ 3.7.2021 kellon lyötyä kolmasti iltapäivällä aina viiteen lyöntiin saakka."

Juhla järjestetään Zoom-yhteyden välityksellä ja mukaan mahtuu 50 ensiksi ilmoittautunutta. Tarkempaa tietoa juhlasta ja linkki ilmoittautumiseen on täällä:
http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi/sydankesan-juhla

Ja hei, linkatulta sivulta löytyvät myös nuo yllä mainitut keskiaikaiset reseptit ja muutama muu niiden lisäksi.

#keskiaikaisetmarkkinatverkossa

Kuva: Guyart des Moulins: La Bible Historiale (British Library)

Keskiaikaisten markkinoiden 🕸verkko-ohjelman🕸 aikataulu on julkaistu! Markkinapäivien 1.‒4.7.2021 aikana julkaisemme sivulla http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi ja Keskiaikaisten markkinoiden Facebook-sivulla roppakaupalla teatteria, musiikkia, luentoja, tanssia, sirkusta ynnä muuta hauskaa ja kiinnostavaa ohjelmaa.

Ohjelma jää katsottavaksi myös markkinoiden jälkeen, joten tervetuloa verkkoon, kun sinulle sopii!

HUOM! Kaikki verkko-ohjelma on katsottavissa maksutta.

Kuva: Vuonna 1491 julkaistusta teoksesta Ortus sanitatis (Wellcome Collection)

Saunotaanko teillä juhannuksena? No meillä ainak

Saunotaanko teillä juhannuksena? No meillä ainakin jo kovasti odotetaan 🌿juhannussaunan🌿 lämpiämistä. Mutta hei, mehän elämmekin keskiaikaa.

Ja täällä keskiajalla me itse asiassa olemme juhannuksen vieton ytimessä, sillä keskiaikaisten kuvalähteiden perusteella vihdat ja oluen juominen olivat tärkeä osa yleiseurooppalaista saunakulttuuria.

Vihta olikin koko Euroopassa sen verran tunnettu kapine, että keskiajan julkisten saunojen merkkinä oli usein saunan oven päälle ripustettu vihta, joka kertoi saunan olevan lämmin.

Siispä jos juhannukseenne sattuvat kuulumaan vihta ja saunaolut, skoolatkaamme keskiajalle!🍻 Ja vaikka eivät kuuluisikaan, toivotamme teille kaikille joka tapauksessa oikein leppeää ja rentouttavaa juhannusta!

PS. Jos haluat lukea lisää saunakulttuurista keskiajan Suomessa, Mullan alta -blogista pesee: http://mullanalta.blogspot.com/2020/06/saunakulttuuria-keskiajan-suomessa.html

📷 Ikaros Ainasoja

Mitähän ihanuuksia ❤️Keskiaikaisilla markkin

Mitähän ihanuuksia ❤️Keskiaikaisilla markkinoilla❤️ mahtaa olla myynnissä tällä kertaa? Tässäpä pieni kurkistus markkinamyyjien tuotevalikoimaan, ja kaikki myyjät löydät täältä: http://keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi/virtuaalitori-2021.

Markkinatori on käynnissä Keskiaikaisten markkinoiden Facebook-sivulla ensi viikolla torstaista sunnuntaihin eli 1.‒4.7. klo 10‒20. Tervetuloa mukaan!

Ensimmäiset Keskiaikaiset markkinat järjestettii

Ensimmäiset Keskiaikaiset markkinat järjestettiin kesällä 1996, ja paljon on 25 vuoden aikana tapahtunut. Mutta mitä? Se selviää Keskiaikaisten markkinoiden Facebook-sivulta, jolla etenemme tästä hetkestä vuoden kerrallaan kohti alkupistettä.

Viimeisimpinä olemme käyneet läpi tapahtuman ensimmäiset vuodet 1996–2000, joina markkinat laajenivat Brinkkalan sisäpihalta myös Vanhalle Suurtorille ja Porthaninpuistoon. 🌳🌳

Facebookista ja keskiaikaisetmarkkinatverkossa.fi-sivun 25 vuotta! -lehdeltä pääset myös tarkistamaan, mikä koosteen kuvista liittyy mihinkin vuoteen.

📷: Eija Hartemaa, Turun Oopperayhdistys ja Matti Kivekäs

Follow on Instagram

Association Turun Suurtorin keskiaika

Old Great Square 3
20500 Turku
info@keskiaikaisetmarkkinat.fi

Suvi Kotilainen

Producer
Tel. +358 (0)40 132 9992
suvi@keskiaikaisetmarkkinat.fi

Meri Vuohu

Production assistant / Vendor correspondent
Tel. +358 (0)40 132 9993
meri@keskiaikaisetmarkkinat.fi

Themeisle

Secondary Menu

Parallax One powered by WordPress